Humania هيـــومـــانيـــا
تسجيل الدخول


Make a difference as a human, show what you got and amaze yourself and everyone!
 
HomePortalGalleryRegisterLog in
منتديات هيــومــانـيــــا "الهوس بالإنسانية" ترحب بكم وتدعوكم للرقي معنا بالإنسان .. أهلا وسهلا
Humania "human mania" forum welcomes and invites you to promote humanity with us .. Welcome aboard
مقدمة تشرح فكرة وأهداف منتديات هيومانيا في موضوع بقسم الاقتراحات .. تفضلوا بالتعرف إلينا
An introduction to humania, it's idea and goals are in a topic in the suggestions forum ... Feel free to get to know us
انضم معنا إلى أصدقاء هيومانيا على الفيس بوك
Latest topics
Search
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search

Share | 
 

 Drifter in road

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Drifter in road   Wed Apr 28, 2010 10:43 am




our foreignness is the tears that fell like regrets


or our homeland is our tragedy , it became from abstract any Consideration


and which violated everything beautiful inside of us


when we begin our life , we live on hope for tomorrow


we begin to grow old and older , until our dreams fade away


Each one of us has dreams , and a way to achieve those dreams


Strangely however why we keep choosing the dark path
?

Is it the love of discovery and risk
?

What risk and what we bet
?

We live only once and time is not coming back


Why we risk it
?

Does it worth that
?

Is our life that cheap
?

we live our dream and try to achieve it in our foreignness


it goes on for years and years without us being


And deny ourselves fun , to live for the hope


that we might return to our homeland someday


And once you return to your country


you discover that it's not ur home


so, we become foreign to him all the feelings of physical and intrinsic


thus, between two paths we become


Can we say here that we wasted our lives for nothing


Outlandish between home and the Spirit

Back to top Go down
Nirvana



Posts : 943
Join date : 2010-04-15

PostSubject: Re: Drifter in road   Wed Apr 28, 2010 8:25 pm



عندما نبتعد عن الوطن ..... يتغير بغيابنا و نتغير في غربتنا

و حين نلتقي بالوطن بعد الغياب و رغم الاشتياق و بعد انتهاء حرارة اللقاء

نتفاجأ بأننا أصبحنا غرباء فلا نحن نعرفه و لا هو يعرفنا و لا يبقى غير

ذكريات لوطن عشنا فيه زمنا و كذلك الحال مع الحبيب


شكرا على المشاركة التي تعكس مشاعرأ عميقة في درب الضياع و الغربة و كلنا في
هذا الهم سواء


انا احسد جحا حينما سألوه :- اين بلدك يا جحا .قال اللي فيها مرتي

هيك بالو مرتاح


على فكرة يعجبني ان اقرأ لك في اللغة العربية المرة القادمة إن شاء الله

دمت بخير


نيرفانا
Back to top Go down
Admin
Admin


Posts : 141
Join date : 2010-04-14

PostSubject: Re: Drifter in road   Thu Apr 29, 2010 3:38 am

ما أكبر الحيرة عندما تصبح الغربة وطن حنون
ترأف بنا وتفهمنا وتتقبلنا أكثر من أوطاننا
ويصبح الوطن سجين الذكرى
ملامح واقعه لا تمت له بصلة
تستغرب كيف يعيش فيه هؤلاء
وتدينهم لما صنعوه به
وتقف مكتوف الأيدي مطأطأ الرأس
ويحيرك السؤال "من أين أنت؟"
تتمنى لو تغيره إلى "من أين أتيت؟" وتصبح البسمة صعبة التحقيق بدون جهد
وتشير إليك أشعة القمر فوق الرأس تعد سنوات الغربة
هل هي خسارة؟
قد لا تكون إن أدركت أن الوطن حيثما يكون القلب
وما أكثر ما يكون القلب مغترب

سطور معبرة جدا سمير
ربما أغلبنا هنا يستطيع التواصل معها
كلنا في غربة
حتى سكان الوطن!

تربيتة كتف مني إليك أخي
هديء من روعك فالغربة وطن الجميع هذا العصر

_________________
Everyone has the right to speak his mind .. provided he knows where his freedom ends!
Back to top Go down
http://humania.creatingforum.com
Fantazy Girl



Posts : 113
Join date : 2010-04-25
Location : In The Country of FreedoM

PostSubject: Re: Drifter in road   Thu Apr 29, 2010 4:47 am

لا ادري ان كانت الغربة تستحق هذا الثمن فعلا

ولكن اعتقد باننا نغترب اضطرارا

فنحن لا نخرج من رحم الوطن لوطن اخر الا حين يصعب علينا العيش في وطننا الام

الاغتراب

تجربة اجتماعية من اصعب ما يمر به الانسان من تجارب

ولا اعتقد بان هناك من سيشعر بما كتبته الا حين يشعر بالغربة الحقة

الغربة حين تكون بوطن غير الوطن

بوطن تتغير فيه اللغة والعادات والاصول والافكار وحتى الدين

بوطن كهذا فقط نستطيع ان نفهم طبيعة الاغتراب وصعوبتها

وحينها سنفهم التطرف المعيشي والاضطراب النفسي والتارجح الذي يعيشضه المغترب

كم وكم اعجبتني سطورك سمير

كلمة رائعة قليلة عليها صدقا
Back to top Go down
Marvy



Posts : 8631
Join date : 2010-04-15
Age : 31

PostSubject: Re: Drifter in road   Thu Apr 29, 2010 9:12 am





Sometimes … it's not about taking chances


It's not about new horizons


Sometimes we're forced to leave home


We're forced to live a new life and leave everything behind


It's hard to walk towards the unknown


Not knowing what your fate is
???
!!!

But life must go on and we keep on living


Living for the Hope of better days


It's true that sometimes … you return and you realize that


The place which used to be your home


Doesn't feel like it
!!!


But it's not your Home that changed


It's You … you've grown up


Seen the life from a different perspective


You've changed


And The people in the country had changed


That's why you feel detached


But you have to believe in one thing


Home is where the Heart is


Don't lose your Heart … Cause day by day


You'll realize that … it's your True Home

%%%%%



Dear Sameero


Those were … really painful and meaningful lines


Thanx for sharing them with us


Have a Super Lovely Morning


Best Wishes
NOOR


Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Fri Apr 30, 2010 9:42 am

Nirvana wrote:



عندما نبتعد عن الوطن ..... يتغير بغيابنا و نتغير في غربتنا

و حين نلتقي بالوطن بعد الغياب و رغم الاشتياق و بعد انتهاء حرارة اللقاء

نتفاجأ بأننا أصبحنا غرباء فلا نحن نعرفه و لا هو يعرفنا و لا يبقى غير

ذكريات لوطن عشنا فيه زمنا و كذلك الحال مع الحبيب


بتعرفي وين النكته

عند لقاء الوطن بتلاقي مافي حرارة ئلها من الاصل
كل الشوق بينطفي وقت تخطي رجلك اول خطوة بارض الوطن كله يذهب ادراج الرياح

شكرا على المشاركة التي تعكس مشاعرأ عميقة في درب الضياع و الغربة و كلنا في
هذا الهم سواء


الحمدلله على كل شيء

انا احسد جحا حينما سألوه :- اين بلدك يا جحا .قال اللي فيها مرتي

هيك بالو مرتاح

هههههههههه
طيب لاقيلي اياها قبل وانا موافق صير متله

على فكرة يعجبني ان اقرأ لك في اللغة العربية المرة القادمة إن شاء الله

دمت بخير


نيرفانا




المشكلة بس اكتب باللغة العربية بما ان طابع اسلوبي جدي
بلاقي انتقادات ان معصب كتير
رغم ان بكون العكس تماماً
فاثرت والله اكتب بالانجلش افضل
وتكرمي اكيد الا مااكتب عربي شي يوم
يسعدلي صباحك وشكراً لوجودك معي
Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Fri Apr 30, 2010 9:56 am

Admin wrote:

ما أكبر الحيرة عندما تصبح الغربة وطن حنون
ترأف بنا وتفهمنا وتتقبلنا أكثر من أوطاننا
ويصبح الوطن سجين الذكرى
ملامح واقعه لا تمت له بصلة
تستغرب كيف يعيش فيه هؤلاء
وتدينهم لما صنعوه به
وتقف مكتوف الأيدي مطأطأ الرأس


بتعرفي الغربة وقت بتكون وطن حنون بتكون اشبه بسيجارة
بتخدرك وتنسيكي الواقع لحظات او دقائق وبتشعري فيهون براحة شديدة
بس بالواقع هالسيجارة بتكون عم تفتك فينا من جواتنا ونحن مش عم نشعر بالموت البطيء ياللي عم تسببه ئلنا
بس السؤال
ليه الغرب مستحيل يهاجرو مش لدول العرب بس حتى لدول غرب متلهون بالعادات والتقاليد وكل الثقافات
هل لان مانكتب ع جبينهم اسم عرب ؟
ام لان مانكتب يكون قادتهم متل قاداتنا
فعلاً شيء مخجل للأسف


ويحيرك السؤال "من أين أنت؟"
تتمنى لو تغيره إلى "من أين أتيت؟" وتصبح البسمة صعبة التحقيق بدون جهد
وتشير إليك أشعة القمر فوق الرأس تعد سنوات الغربة

بتصدقي هون الاسبوع متل الدقيقة بيمرق والشهر متل الساعة والسنة متل اليوم
وبنفس الوقت الدقيقة بتمر متل سنة
احساس وشعور غريب بعتقد كلمات الدني تعجز عن وصفه

هل هي خسارة؟

ياريت كنت لقيت جواب لهيدا السؤال

قد لا تكون إن أدركت أن الوطن حيثما يكون القلب
وما أكثر ما يكون القلب مغترب



سطور معبرة جدا سمير
ربما أغلبنا هنا يستطيع التواصل معها
كلنا في غربة
حتى سكان الوطن!

تربيتة كتف مني إليك أخي
هديء من روعك فالغربة وطن الجميع هذا العصر



كلمات لك قرئتها من اروع ماقرائت في حياتي
عبرت عن الواقع بدقة
شكرا من القلب للتواجد
يسعد صباحك الهي
Back to top Go down
Admin
Admin


Posts : 141
Join date : 2010-04-14

PostSubject: Re: Drifter in road   Sat May 01, 2010 2:01 pm

حتى الغرب بيشهد هجرات وتغريب سمير بأوقات
مثلا عندك وقت ما تفكك الاتحاد السوفييتي واصبح دويلات
كنت بنيو يورك بوقتها وشهدت المنطقة عنا نزوح كبير من الروسيين الأثرياء
بعتئد بفترة من الفترات أيضا ألمانيا الشرقية عانت من هجرة كتير من مواطنيها
شوف أميريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية
ساعات كنت قول فضيت ما بقي فيها حدا من كترة النازحين للولايات المتحدة
حتى إنو اللغة الرسمية بمطار ميامي الإسبانية ومش الإنجليزية
على الأقل هيك كان على وقتي

الفرق بيننا وبينن يا خيي إنو بصير تغيير
ع إثره بصير يمكن حرب أو بلبلات
وبصير في هجرات وتغريب
بس ما بتدوم أحوال الوطن العمر متل لبنان والعراق وفلسطين ما صاير فيهن
وببطل في مين عتلان هم اللي اغتربو من أهل الوطن بالأمم المتحدة

الحكومات العربية المتخاذلة خلت الغرب يفكر إنو العربي بلا قيمة
بينما الحكومات الغربية دائما ما بتصر على إن مواطنيها قيمتن كبيرة لموطنن

طولت عليك سمير
لا تواخزني
بونجور وصباحك فل مكدس

_________________
Everyone has the right to speak his mind .. provided he knows where his freedom ends!
Back to top Go down
http://humania.creatingforum.com
ام اري



Posts : 7344
Join date : 2010-04-27
Age : 65

PostSubject: Re: Drifter in road   Mon May 03, 2010 6:34 pm

الغربه و الوطن و الضياع و الوحده واليوم اللي يمر واللي بعده و الاتي واللي مضى كلها متل بعضهامتل دفتر ابيض كل اوراقها متشابهه و تقول بينك وبين حالك لنغير المكان يمكن تكون غير شكل و بتلاقي انها نفس الشي وهذا حال الغريب لانه لاشيء بيشبه الوطن و ذاك الوطن ماحسينا فيها بالمواطنه ولا شعرنا بها و في الغربه حسينا بالضياع وصرنا نتذكر الماضي بكل ذكرياتها وصرنا نتحسر عالماضي و و والوطن صار غير شي لما ترجع بتلاقي نفسك مره تانيه غريب
هذه هي معانات الكل لا هنا مرتاح ولاهناك طيب شو الحل

الحل هو نحاول ان ناقلم نفسنا ونجدطريقه نحب بها هذا المكان اللي صارت بديلا عن اوطاننا باختيارنا لا ننسى انها اختيارنا فلنرضى بها و نحاول ان نحبها على الاقل امنت لنا الامان و بعد سنين ستصبح اوطان اولادنا وما كان وطن اولادي فهو وطني وهذا هو الواقع شئنا ام ابينا مع الشكر لسمير اللي ذكرنا بواقعنا المر
Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Tue May 04, 2010 10:36 am

Fantazy Girl wrote:
لا ادري ان كانت الغربة تستحق هذا الثمن فعلا

ولكن اعتقد باننا نغترب اضطرارا

فنحن لا نخرج من رحم الوطن لوطن اخر الا حين يصعب علينا العيش في وطننا الام

الاغتراب

تجربة اجتماعية من اصعب ما يمر به الانسان من تجارب

ولا اعتقد بان هناك من سيشعر بما كتبته الا حين يشعر بالغربة الحقة

الغربة حين تكون بوطن غير الوطن

بوطن تتغير فيه اللغة والعادات والاصول والافكار وحتى الدين

بوطن كهذا فقط نستطيع ان نفهم طبيعة الاغتراب وصعوبتها

وحينها سنفهم التطرف المعيشي والاضطراب النفسي والتارجح الذي يعيشضه المغترب

كم وكم اعجبتني سطورك سمير

كلمة رائعة قليلة عليها صدقا





سارة الاغتارب كما ذكرتيه تجربة اجتماعية من اصعب مايمر بها الانسان
والنتيجة بتصب في طريق لاثاني له
ضياع النفس والتيه
والانسان اللي بيفكر حاله ان مستقر بس هو بيكون تايه ومش دريان وهيدا لسة اصعب
اعجبني وصفك بشدة

يسعد صباحك يائمورة
Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Tue May 04, 2010 10:46 am

Marvy wrote:




Sometimes … it's not about taking chances


It's not about new horizons


Sometimes we're forced to leave home


We're forced to live a new life and leave everything behind


It's hard to walk towards the unknown


Not knowing what your fate is
???
!!!

But life must go on and we keep on living


Living for the Hope of better days


It's true that sometimes … you return and you realize that


The place which used to be your home


Doesn't feel like it
!!!


But it's not your Home that changed


It's You … you've grown up


Seen the life from a different perspective


You've changed


And The people in the country had changed


That's why you feel detached


But you have to believe in one thing


Home is where the Heart is


Don't lose your Heart … Cause day by day


You'll realize that … it's your True Home

%%%%%



Dear Sameero


Those were … really painful and meaningful lines


Thanx for sharing them with us


Have a Super Lovely Morning


Best Wishes
NOOR




نور اوقات متل ماقلتي انتي ونيرفانا وين القلب بيكون الوطن هون الحبيب عم تقصدو بعرف

بس ازا كان القلب معلق بالوطن اكتر من الحبيب شو الحل

الوطن متل ماكل البشرية بتعرف هو اغلى شي ع الانسان وصعب شيء يحل محل شيء الا مايضل في نقص

بس كمان متل ماقلتي الحياة بدها تستمر ونحنا لازم نستمر

ولحتى استمر كان لابد من بعض التسائلات لا اكتر

والله لايوريكي حزن يائمورة بحياتك

بعتزر ع الرد بالعربي لان الكل رد بالعربي

سعيد بوجودك

بونجورك
Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Tue May 04, 2010 11:18 am

Admin wrote:
حتى الغرب بيشهد هجرات وتغريب سمير بأوقات
مثلا عندك وقت ما تفكك الاتحاد السوفييتي واصبح دويلات
كنت بنيو يورك بوقتها وشهدت المنطقة عنا نزوح كبير من الروسيين الأثرياء
بعتئد بفترة من الفترات أيضا ألمانيا الشرقية عانت من هجرة كتير من مواطنيها
شوف أميريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية
ساعات كنت قول فضيت ما بقي فيها حدا من كترة النازحين للولايات المتحدة
حتى إنو اللغة الرسمية بمطار ميامي الإسبانية ومش الإنجليزية
على الأقل هيك كان على وقتي

الفرق بيننا وبينن يا خيي إنو بصير تغيير
ع إثره بصير يمكن حرب أو بلبلات
وبصير في هجرات وتغريب
بس ما بتدوم أحوال الوطن العمر متل لبنان والعراق وفلسطين ما صاير فيهن
وببطل في مين عتلان هم اللي اغتربو من أهل الوطن بالأمم المتحدة

الحكومات العربية المتخاذلة خلت الغرب يفكر إنو العربي بلا قيمة
بينما الحكومات الغربية دائما ما بتصر على إن مواطنيها قيمتن كبيرة لموطنن

طولت عليك سمير
لا تواخزني
بونجور وصباحك فل مكدس


المانيا الشرقية اختي كانت شيوعية وكانت دولة فقيرة جداً وبهيدي الفترات كانت تشهد هجرات ضخمة
بيوم قررت المانيا الغربية توحيدها ويصيرو دولة وحدة واعطت المانيا الشرقيه 25 مليون مارك الماني ليتم استبدال العملة وتتوحد
وازداد عدد السكان والواردات والصادرات واصبحت دولة عظمى يعني بالنهاية الهجرة كانت بفترة من الفترات والسبب كان الفقر بالدرجة الاولى

انا عن الاتحاد السوفييتي بكلمات بسيطة الكل بيعرف وقت انهيار الاتحاد عانى شعباً وحكومة من ضغوطات لاحصر لها داخلية وخارجية
من اقتصادية وسياسية وووووو بس ياترى هل كان يتم التعامل معهون كالحيوانات متل مابيتعاملو مع العرب ؟
هولي كانو سبب بتهجير الروس للدول الاخرى
مافي ناقش هالموضوع هون لكن لو حبيتي نفتح موضوع انا جاهز للنقاش حوله مش يوم وشهر لسنة كمان
بس العرب من يوم مانكتب على جبينا عرب نحن بحروب بتروح الحروب بتجي الضغوطات الداخلية على المواطن والضغوطات الخارجية لحتى العربي يكره حاله يوصل لمرحلة يتمنى ان لو كان حيوان ممكن ارتاح
العربي بيضهر من مصيبة بيفوت بغيرها
الروس والالمان وقت تهجرو كان يتم التعامل معهون على ان هني بشر
نحنا ب اوطانا لايتم التعامل معنا كبشر وبالمهجر نفس الشيء
وانتي قلتيها السبب حكوماتنا العربية

هيدا في نكته بيقلك ليه اللبناني ربنا حلله يجمع ويقصر بالصلاة امد العمر ؟؟
لان دايماً على سفر

طولتي قلتيلي عليي
بالعكس قراءة افكارك بحد زاتها متعه لاتقدر بقيمة والله
بونجورك ياست الكل
Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Tue May 04, 2010 11:49 am

ام اري wrote:
الغربه و الوطن و الضياع و الوحده واليوم اللي يمر واللي بعده و الاتي واللي مضى كلها متل بعضهامتل دفتر ابيض كل اوراقها متشابهه و تقول بينك وبين حالك لنغير المكان يمكن تكون غير شكل و بتلاقي انها نفس الشي وهذا حال الغريب لانه لاشيء بيشبه الوطن و ذاك الوطن ماحسينا فيها بالمواطنه ولا شعرنا بها و في الغربه حسينا بالضياع وصرنا نتذكر الماضي بكل ذكرياتها وصرنا نتحسر عالماضي و و والوطن صار غير شي لما ترجع بتلاقي نفسك
مره تانيه غريب
بتفق مع كلامك هون


هذه هي معانات الكل لا هنا مرتاح ولاهناك طيب شو الحل
لو بعرف ماكتبت هالموضوع


ههههههههههه



الحل هو نحاول ان ناقلم نفسنا ونجدطريقه نحب بها هذا المكان اللي صارت بديلا عن اوطاننا باختيارنا لا ننسى انها اختيارنا فلنرضى بها و نحاول ان نحبها على الاقل امنت لنا الامان و بعد سنين ستصبح اوطان اولادنا وما كان وطن اولادي فهو وطني وهذا هو الواقع شئنا ام ابينا



!!!! اها هون يعني انتي بهيك ابداً مارح تشعري بنقص الوطن بداخلك
هيدي مكابرة ولا عم تكزبي على حالك فيها ؟؟
اختي مافي شي بيعوض عن شي

بالنسبة ان نحنا اخترنا الغربة
ابداً انا مش معك فيها
انتي ليه قبلتي الغربة هل من باب تغير الجو ؟ كنتي اكتفيتي بسياحة
هل من باب زوجك بدو يهاجر ؟؟؟ معناها هون انتي تغربتي بغير رضاكي
اختي اللي بيسافر للفلوس ماكان سافر لو لقيها ببلده
اللي بيسافر ليفتش عن كرمته ماكان سافر لو عرف وداء طعمها بوطنه
اللي بيسافر ليفتش عن الامان وبلده حرب ماكان سافر لو لقي الامان بوطنه
اللي بيسافر ليتعلم ماكان سافر لو لقي هالفرصة بوطنه وجامعات وطنه
اللي بيسافر ليصنع حاله باي شكل من الاشكال ماكان سافر لو قدر يصنع حاله بوطنه
ولعلمك تلات شعوب اللبناني الفلسطيني والعراقي هولي بسافر مش لسبب واحد
بسافرو لكل الاسباب ياللي نذكرت
اما باقي الدول فتشي عن السبب بتلاقي واحد منهون
مافي غربة بمحض الارادة




مع الشكر لسمير اللي ذكرنا بواقعنا المر


مابتوقع انك نسيتي الواقع المر لتتذكريه

ميرسي لمرورك من القلب ام اري

بونجورك
Back to top Go down
ام اري



Posts : 7344
Join date : 2010-04-27
Age : 65

PostSubject: Re: Drifter in road   Tue May 04, 2010 5:32 pm

شكرا يا سمير عالمرور الحلو
هذا الموضوع لا نهايه لها لان قد ما حكينا وطولنا فيها قصرناها قلبناها ووووو
هي الغربه و الغربه ما يحس بيها الا اللي
يقاسيها
ولكن هذا امر واقع والامر الواقع يجب ان نتحمله
وصباحك ورد
Back to top Go down
The Trust



Posts : 1602
Join date : 2010-04-17
Location : leb__norway__anon

PostSubject: Re: Drifter in road   Fri Jun 18, 2010 12:08 pm

كلامك صحيح ام اري

وهالموضوع ماهو الا عبارة كان عن متنفس

شكرا من القلب لمرورك

تحياتي
Back to top Go down
 
Drifter in road
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» الطريق إلى الإدوادور مترجم The Road To El Dorado

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Humania هيـــومـــانيـــا :: General .. العام :: General .. المواضيع العامة-
Jump to: